SEMANTTINEN WEB
Heikki Siljamäki, 20.2.2010, 13:17Semanttinen web: verkon seuraava vaihe kehittyy lupaavasti
Kuten nimi vihjaa, semanttisessa webissä on kysymys merkityksistä.
Webin seuraava aste ja netin tuleva pöhinämoottori kehittyy Suomessa lupaavasti.
”Suomi on semanttisessa webissä eturintamassa, osittain senkin takia, että pienessä maassa on helppoa kerätä yhteen kaikki keskeiset tahot – luoda kansallinen laboratorio”, kuvailee Aalto-yliopiston ja Helsingin yliopiston yhteisen semanttisen laskennan yksikön SeCon vetäjä, professori Eero Hyvönen (kuvassa).
Hyvä vierailija!
Arkistomme on vain rekisteröityneiden käytettävissä.
Jos sinulla on jo käyttäjätunnus Tietoviikkoon, kirjaudu sisään.
Jos kuva on Nokian kaupungista ja kuvassa näkyy Nokian puhelin ja vaikka Nokian Renkaat autossa, taitaa kellä tahansa jäädä sormi sinne suuhun.
Ainakin Gallen-Kallela esimerkki muistutti Wikipedian artikkelia, jossa kaikki (ko. "tyngän") sanat 'olla' sanaa lukuunottamatta ovat potentiaalisia linkkejä.
Pelkästään sanoja poimimalla ei kyllä päästä pitkälle. Mutta ilmeisesti tämä ei olekaan tarkoitettu etenemismalli.
Olen itse kaipaillut käännöskonetta, jossa sanastoon olisi liitetty minimissään se aihepiiri, jossa ko. sana useimmiten tai ainoastaan esiintyy. Ja sitten useampivaiheista käännöstä, jossa artikkeli- tms. kokonaisuus (jälleen minimissään) "fiksuin" tilastollisin keinoin yritetään tunnistaa johonkin aihepiiriin kuuluvaksi ja kääntää sitten sitä vastaan. Toisaalta, eipä se apu ole kovin suuri, kun ihmisille on kohtuullisen helppo hullunkurisestakin raakakäännöksestä assosioida, mitä serveerattu teksti itse asiassa tarkoittaa. Ihmisen on helppo tunnistaa 'toukokuun päivä' Mayday vaikkapa politiikan kiemuroista ulospääsyä koskevassa artikkelissa 'sos'-viestiksi kalenterin sijaan. Kummatkin voivat esiintyä samassa artikkelissa ja jopa sanaleikkinä.
Gallen-Kallela esimerkissä tuli jo parin tason jälkeen 'ihminen'-pallura. Joten matkaa siis on edelleen.
IHMISET
Annika Korpimies, 20.11.2011 16:23Trusteq hakee sopivaa kasvuvauhtia
Trusteqin johtotroikan uusin jäsen on toimitusjohtaja Erik Sucksdorff . »
IHMISET
Kauko Ollila, 19.11.2011 15:10Smartsec löysi toimitusjohtajan maailmalta
Jari Jäntti aloitti Internet Smartsecin johdossa elokuun alussa. »
IHMISET
Annika Korpimies, 12.11.2011 12:12Työpaikka Valmetin atk-osastolla oli onnenpotku
Paul Skogbergin edelleen jatkuva ura alkoi Valmetin atk-osastolla vuonna 1970. »
PELAAMINEN
Pekka Karvonen, 3.7.2011 15:43Kirjeshakin maailmanmestari pelaa usein toisin kuin ohjelma ehdottaa
IHMISET
Annika Korpimies, 16.7.2011 12:12Pussinen vaihtoi Oraclelta SAP:lle
Ari Pussinen vetää SAP:n kumppani- ja kanavaliiketoimintaa. »
IHMISET
Annika Korpimies, 27.8.2011 15:10Destia sai uuden tietohallintojohtajan
Jaana Saarelan ensimmäiset kuukaudet Destian CIO:na ovat kuluneet ict-strategiaa työstäessä. »
Kotiinpaluu
Annika Korpimies, 2.7.2011 15:12Hyppy it-palvelutalon ohjista pankkimaailmaan on ollut antoisa kokemus
IHMISET
Annika Korpimies, 17.7.2011 15:02Nina Annila palasi Enfoon
Nina Annila on noussut Enfon johtoryhmään ja Toimialaratkaisut-yksikön vetäjäksi. »
HANKINNAT
Niclas Storås, 3.7.2011 12:12A-lehdet uudisti vanhentuneet järjestelmänsä Microsoft-tuotteilla
CIO
Tiina Siltala, 25.6.2011 12:13Tausta ja työkokemus ovat Nokian tuoreen tietohallintojohtajan vahvuuksia
TIETOTURVA
Annika Korpimies, 2.7.2011 12:23Tietoturvan saarnamiehet - Ranskalainen Exclusive Networks laajeni Suomeen
Ilmoituksesi käsitellään seuraavan työpäivän kuluessa.