VIDEOPALVELU
Niclas Storås, 19.10.2012, 13:24Netflix mokasi: käyttää luvatta harrastelijoiden tekstityksiä - "maksaakohan sitä omista teksteistä?"
Eilen torstaina Suomessa aloittanut Netflix-videopalvelu on jo saanut aikaan pienen kohun. Palvelussa olevan elokuvan tekstitys on peräisin DivX Finland-verkkosivustolta mitä ilmeisimmin luvattomasti.
Tapaus paljastui, kun Netflixistä toistetun elokuvan tekstityksissä luki ”Tämänkin tekstityksen tarjosi WWW.DIVXFINLAND.ORG". Esimerkki-video on katsottavissa YouTubesta.
Hyvä vierailija!
Arkistomme on vain rekisteröityneiden käytettävissä.
Jos sinulla on jo käyttäjätunnus Tietoviikkoon, kirjaudu sisään.
Aiemmin verkkopalvelussa
On se heti hirmu haloo kun piraattien tekemiä tekstityksiä käytetään tällaisessa palvelussa. Kyllähän sen tietää että ne tekstit on tehty nimen omaan piraattileffoja varten. Olisivat vaan tyytyväisiä, että kelpaa... Netflixin kautta sentään elokuvan tekijöille menee siivu.
On se heti hirmu haloo kun piraatit tekevät itse tekstityksiä ja jakavat niitä....
On se heti hirmu haloo kun piraatit jakavat ohjelmia...
Jos edustaa tekijänoikeustahoja on syytä noudattaa niitä omia sääntöjään. Vastahan sitä taisteltiin oikeudessa, kun leffojen alussa näkyvän kopiointi on kielletty propagandavideon musiikki oli otettu luvattomasti siihen käyttöön. "Älä kopioi meidän dvd:tä, me kyllä saamme kopioida sinun tekstityksesi, musiikkisi tai ideasi."
Ei näin.
Mahdettiinkohan ulkomailta ostetulla elokuvalla sittenkin tarkoittaa netistä ladattua piraattielokuvaa?
Niinpä. Sama kuin torrenteissa, aina imutellaan niitä Linux-distroja.
Voi hellallettas, kun muistetaan että missä näitä tekstityksiä käytetään: laittomasti levitetyissä videoissa. Että nunnuka nunnuka vaan tälle "kohulle".
Olisivat vielä käyttäneet niitä piraattileffoja niin olisi vielä vähemmän aihetta uutiseen. Vai mitä?
(Onneksi kaverilta saadut MP3 kokoelmat ei ole piraatteja, muutenhan me oltais kaikki samassa veneessä näiden torrent hörhojen kanssa)
VERKKO JA LAPSET
Ossian Hartig, 8:45Epäiletkö, että lastasi kiusataan verkossa? Neljä vinkkiä vanhemmille
Ilmoituksesi käsitellään seuraavan työpäivän kuluessa.